This week I had the chance and the honor to work on the translation of a framework for one of the most popular SNS out there. It was a very interesting translation, quite technical with a large number of fairly recent terms. Working to translate them in French was a nice challenge and definitely helped me refresh some of my coding knowledge (namely, JavaScript and CSS).
I also worked on a few more classical projects, including software translation and localization of a printer manual. I have a few game localization projects upcoming, and after that, on Dec. 5th, I will be heading to France to prepare for the Christmas holidays.
So, a pretty busy end of year again, but who isn’t busy these days?