Game Localization and Device Manual Translation Projects Completed

February is usually a rather slow and calm month for my translation business, but this year I was actually kept busy with very interesting projects.

One of them was the localization of a game/app for iPhone and Android devices, a very famous franchise. I also worked on a vast employees’ manual related to IT security, which was actually kind of entertaining: well written source and a text that was pleasant to read. Finally, I translated the manual of a measurement device for a very large Japanese manufacturer. Japanese to French projects have been rare and few between lately, so it was a pleasure to get a project in that language pair.